Апостиль на документы для Португалии

Что такое апостиль и для чего нужен?

Международным законодательством апостиль введен для упрощения процесса легализации документов одной страны на территории другой. Он оформляется в виде штампа и позволяет властям Португалии ориентироваться в разнообразии иностранных документов.

Штамп демонстрирует португальским чиновникам и служащим, что предоставленный им российский документ выдан официальными органами нашей страны, что он имеет законное происхождение. Подтверждает, что печать и подпись на бланке – подлинные.

Подтверждение документа апостилем, а также его перевод, необходимы при обращении наших сограждан в государственные органы Португалии, в банки, суды, миграционную службу. Поводом для таких обращений могут служить: получение вида на жительство, трудоустройство, поступление на длительное обучение, вступление в брак.

На какие типы документов ставится апостиль для Португалии?

Заверить апостилем для Португалии можно только официальные документы, их копии или нотариальные переводы:

• документы, полученные в органах нотариата: согласия, доверенности;
• документы юридических лиц;
• оригиналы: документов об образовании, документов из органов ЗАГС, МВД, ОВД, миграционной службы, судов.
• копии и переводы официальных документов, заверенные у нотариуса.

Все документы должны быть действительными, без явных внешних дефектов, исправлений или помарок. Дипломатические, консульские, таможенные и коммерческие бумаги заверению апостилем не подлежат.

Не апостилируются в подлинниках документы имеющие ограничения к использованию за рубежом: паспорта, удостоверения личности, военные билеты и т.д.

Где проставить апостиль для Португалии в Москве?

Придать документу юридическую силу путем проставления апостиля можно только в официальных государственных органах. В Москве правом апостилировать документы в пределах своих полномочий имеют:

Департамент образования г. Москва. К компетенции Департамента относятся все виды образовательных документов. Проставить апостиль можно только на подлинник. Заверение копий производят органы юстиции. Прием документов производится независимо от места нахождения учебного заведения. На отправку запросов в регионы может уйти до полутора месяцев.

Управление ЗАГС г. Москва. Имеет право апостилировать документы, выданные московскими отделениями ЗАГС. Заверяют апостилем только подлинники. С копиями справок и свидетельств следует обращаться в МЮ РФ.

ГИАЦ МВД РФ по г. Москве. Имеет право заверять апостилем подлинники документов, полученных в органах МВД, в архивах ОВД, в том числе справки об отсутствии судимости. Срок действия российской справки в Португалии – полгода.

ГУ МЮ РФ по г. Москве. К компетенции Управления относятся все остальные виды официальных и государственных документов, а также их нотариальные переводы и копии. Все копии и переводы должны быть засвидетельствованы московскими нотариусами.

На все остальные виды бумаг, за исключением образовательных документов, штамп апостиль проставляют за пять рабочих дней.

Почему заказать у нас выгодно?

Выбирая для легализации документов наш центр вы гарантировано экономите своё личное время и силы. Без лишних формальностей и трудозатрат наши заказчики получают:

• нотариальные услуги;
• профессиональный перевод на португальский язык;
• соблюдение сроков выполнения заказа;
• удобные способы оплаты услуг;
• отправка готовых документов в любой регион России и зарубежья.

Мы контролируем весь процесс апостилирования переданных нам документов и гарантируем полную конфиденциальность информации. В срочном порядке проставить апостиль через наш центр можно за один рабочий день.

Сроки, стоимость и что включено

Цена на перевод документа и апостиля рассчитывается по запросу клиентов. Учитывается язык и срок выполнения перевода, тип документа. Все консультации предоставляются бесплатно.

Цены и сроки на получение апостиля на документы для Португалии в Москве:

* цена указана с учетом оплаты госпошлины

Как заказать?

Мы предусмотрели несколько способов для отправки заявок на легализацию документов. Вы можете выбрать любой удобный для вас вариант:

• специальная форма на нашем сайте;
• электронная почта info@apostil-info.ru;
• телефон +7 (499) 113-29-98.

В обращении укажите тип услуги, страну назначения, вид документа. Срок проставления апостиля, способ оплаты и доставки уточняйте по телефону.

Что нужно от вас для заказа и что вы получите в итоге

Даже если вам необходимо апостилировать копию документа, вы должны предоставить сотрудникам центра его подлинник. Нотариальную копию, переводы и другие шаги по заверению документов апостилем, выполнят наши сотрудники. Передать в офис документ можно лично, через курьера или экспресс-почтой.

Без лишних формальностей мы легализуем ваш документ для использования в Португалии и, при необходимости, организуем доставку заказа в любой регион.

Ознакомиться с полным списком стран для которых мы апостилируем документы можно здесь.