Как легализовать диплом для Италии? Я правильно понимаю, что нужно пройти процедуру эвалюации?
Что касается предъявления на территории Италии иностранных документов, то как страна – участница Гаагской конвенции 1961 года Италия принимает апостиль в качестве подтверждения легальности документа. Документы об образовании апостилируются Министерством образования РФ субъекта (в Москве - Департаменте образования Москвы или в Министерстве образования Московской области). В каждом субъекте Российской Федерации существует территориальный орган Министерства образования и науки РФ. Документы об образовании принимаются на апостилирование вне зависимости от того, где и кем выдан диплом или свидетельство.
Если принимающая сторона не против нотариальной копии диплома, то за апостилем необходимо обращаться в территориальные органы Министерства Юстиции РФ (в Москве - Главное управление Минюста России по Москве).
Эвалюация – это процедура приведения в соответствие дипломов иностранных учебных заведений к образовательным стандартам принимающей страны. Эвалюация и апостилирование – это две разные процедуры и по целям и по механизму их осуществления.
С помощью апостиля подтверждается легальность документа, то есть подтверждение того, что он не поддельный и действительно был выдан законным способом с подтверждением всех печатей и подписей должностных лиц. Получение апостиля возможно только на территории государства, выдавшего документ.
Эвалюация же оценивает, какой уровень вам можно присвоить по стандартам образования принимающей страны. Эвалюировать диплом необходимо на территории того государства, где он будет использоваться. Для этой процедуры, как правило, требуются дополнительные справки из вуза. Во многих странах существуют специальные ассоциации компаний, занимающихся эвалюацией документов об образовании.
Апостиль для Италии необходим в любом случае для возможности использования российских документов на территории Италии, а вот эвалюация только в том случае, если будет такое требование. Не все работодатели заявляют требование о эвалюации диплома.
Если принимающая сторона не против нотариальной копии диплома, то за апостилем необходимо обращаться в территориальные органы Министерства Юстиции РФ (в Москве - Главное управление Минюста России по Москве).
Эвалюация – это процедура приведения в соответствие дипломов иностранных учебных заведений к образовательным стандартам принимающей страны. Эвалюация и апостилирование – это две разные процедуры и по целям и по механизму их осуществления.
С помощью апостиля подтверждается легальность документа, то есть подтверждение того, что он не поддельный и действительно был выдан законным способом с подтверждением всех печатей и подписей должностных лиц. Получение апостиля возможно только на территории государства, выдавшего документ.
Эвалюация же оценивает, какой уровень вам можно присвоить по стандартам образования принимающей страны. Эвалюировать диплом необходимо на территории того государства, где он будет использоваться. Для этой процедуры, как правило, требуются дополнительные справки из вуза. Во многих странах существуют специальные ассоциации компаний, занимающихся эвалюацией документов об образовании.
Апостиль для Италии необходим в любом случае для возможности использования российских документов на территории Италии, а вот эвалюация только в том случае, если будет такое требование. Не все работодатели заявляют требование о эвалюации диплома.
загрузка карты...