Нашел работу в Турции, но поскольку диплом я так и не получил, мне выдали только свидетельство об уровне квалификации, не знаю, как правильно его заверить. Есть сомнения, что такой документ вообще не подлежит заверению. Помогите разобраться.

Свидетельство об уровне квалификации является по статусу документом об образовании и подлежит заверению наряду с дипломами и аттестатами.
Требования Гаагской конвенции действуют в Турции с 1985 года, поэтому вам понадобится получение штампа «Апостиль».
            Если апостиль необходимо получить на оригинал документа, то обращайтесь в любой территориальный орган Министерства образования РФ не зависимо от того, в каком регионе было получено свидетельство.
Если, согласно требованиям принимающей стороны, документ требуется в нотариальной копии, то обращаться необходимо именно в территориальный орган Минюста РФ того региона, где работает нотариус, заверивший документ.