Несколько лет назад менял имя и отчество. В ближайшее время планирую переехать в Сирию, требуется ли заверить свидетельство о перемени имени и как это сделать?

Свидетельство о перемени имени является документом ЗАГСа и заверяется в порядке, общем для всех свидетельств, выдаваемых ЗАГСом.
Свидетельство о перемени имени необходимо для того, чтобы устранять противоречия между свидетельством о рождении и другими личными документами, которые выданы уже на новое имя. Поэтому если при предъявлении необходимых документов, часть их них оформлено на старое имя, то потребуется предъявить дополнительно и свидетельство о перемени имени. Если же вы используете только документы на новое имя, то факт о перемени имени может и не сообщать.
В случае, если свидетельство о перемени имени требуется предъявить за границей, то заверить его будет необходимо также как и другие документы.
Для Сирии, как для страны, не признавшей Гаагскую конвенцию 1961 года, обязательным требованием к документам является наличие штампа консульской легализации.
Консульская легализация подразумевает под собой последовательное прохождение официальным документом следующих государственных органов:
            - Министерство юстиции РФ: сюда предъявляется нотариальная копия документа с нотариальным переводом (когда подпись переводчика заверена нотариусом);
            - Министерство иностранных дел РФ: здесь проверяется на достоверность печать Минюста;
            - Посольство иностранного государства.

Посольство Сирии в России расположено в Москве Посольство Сирийской Арабской Республики в г. Москве в Мансуровском переулке, 4а.
Телефоны: (499) 766-95-28, (495) 695-10-48.

Также необходимо знать, что в Сирии государственным языком является арабский, однако, иногда (в зависимости от требований принимающей стороны) может потребоваться перевод не на арабский, а на английский.
Московский центр легализации
и апостилирования документов
125196, г. Москва,
ул. 1-я Тверская-Ямская, 27
В будние дни, с 10:00 до 19:00 ч.
Закажите обратный звонок

Мы перезвоним в течение 15 минут в рабочее время

Это поле обязательно для заполнения
загрузка карты...