Нужно поставить апостиль на свидетельство о браке, выданное Генеральным консульством России в Барселоне в 2005 году. Куда для этого можно обратиться?

Согласно ч. 3 ст 5 ФЗ «О проставлении апостиля» от 28.11.2015 года апостиль  не  проставляется  на   документах,   совершенных дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями

Вместе с тем, между Россией и Испанией действует соглашение об отмене требования легализации документов ЗАГС (в Испании опубликовано в Официальном государственном бюллетене 6208 от 18.04.1985). Таким образом, российские документы ЗАГС (свидетельства о рождении, усыновлении, перемене имени, установлении отцовства, браке, расторжении брака, о факте нахождения в живых, смерти), а также аналогичные испанские документы должны признаваться соответственно испанскими и российскими учреждениями без проставления апостиля, только с переводом (если потребуется), который может быть заверен:

1) консульскими учреждениями России в Испании
2) генеральным консульством Испании в Москве
3) испанским присяжным переводчиком.
Московский центр легализации
и апостилирования документов
Москва, 1я Тверская-Ямская, 27
Работаем пн-пт., с 9:00 до 19:00
Закажите обратный звонок

Мы перезвоним в течение 10 минут в рабочее время

загрузка карты...