Живу в Турции несколько лет. В следующем году выхожу замуж, мне требуется свидетельство о расторжении брака из России. Мне обязательно ехать в Россию или есть возможность забрать документы родственникам?

В том случае, если нужное вам свидетельство не утрачено, то любой из ваших родственников может самостоятельно подготовить его для вас и направить по почте. Поскольку Турция является участницей Гаагской конвенции 1961 года, то правильным способом заверения документа будет штамп «Апостиль». Для получения апостиля на оригинал свидетельства необходимо обратиться в комитет по делам ЗАГС того субъекта, где было выдано свидетельство. К примеру, если свидетельство о расторжении брака выдано каким-либо ЗАГСом Москвы, то обращаться следует в Управление записи актов гражданского состояния города Москвы. Если данное свидетельство получено в любом ЗАГСе Московской области, то компетентным органом на проставление апостиля будет Главное управление ЗАГС Московской области.
Если необходимо получение апостиля на нотариальную копию свидетельства, то порядок действия будет следующим: кто-то из ваших родственников с оригиналом свидетельства о расторжении брака обращается к нотариусу для изготовления нотариальной копии документа. Затем с нотариальной копией обращается в территориальный орган Минюста (в том же регионе, где работает нотариус) и получив готовый документ с апостилем, направляет его в ваш адрес.
Если же свидетельство о расторжении брака утеряно, либо испорчено, то его необходимо истребовать – в том отделении ЗАГСа, где оно было выдано. Обратиться за истребованием можете только вы лично. При личном визите в ЗАГС его могут выдать в день обращения. В том случае, если у вас нет возможности приехать в Россию, за помощью в истребовании свидетельства вы вправе обратиться в российской консульство на территории Турции.

Перевод и апостиль документов в Москве. Поставить, проставить, сделать апостиль в бюро переводов. Заверение перевода апостилем, нотариальное заверение

Степанов Иван Сергеевич
Степанов Иван Сергеевич
Специалист по апостилированию и легализации документов

Что такое апостиль и зачем он нужен?

Апостиль (фр. Apostille)  - международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов.

Заявка на бесплатную консультацию специалиста

Отправьте заявку, и наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут в рабочее время

Это поле обязательно для заполнения
Это поле обязательно для заполнения

Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.

Похожие материалы

Московский центр легализации
и апостилирования документов
125196, г. Москва,
ул. 1-я Тверская-Ямская, 27
В будние дни с 09:00 до 19:00 ч.
Закажите обратный звонок

Мы перезвоним в течение 15 минут в рабочее время

Это поле обязательно для заполнения

Нажимая «Отправить», вы даете согласие на обработку ПД и получение информационной рассылки.

загрузка карты...