Как правильно узаконить свидетельство о браке, чтобы можно было использовать в Бельгии?
Проще всего подготовить нотариальную копию свидетельства, если такой вариант устроит принимающую сторону. Единственное требование – чтобы и нотариус, изготовивший нотариальную копию, и территориальный Минюст, работали в одном субъекте. К примеру, если нотариальную копию заверяет нотариус Москвы, то обращаться за апостилем необходимо в Главное управление Минюста по Москве.
В случае, если требуется апостилировать оригинал свидетельства о браке, то нужно обратиться с заявлением в территориальный орган по управлению делами ЗАГС, для Москвы – Управление записи актов гражданского состояния города Москвы.
Важный вопрос, который стоит выяснить непосредственно у принимающей стороны: на какой язык переводить документ при апостилировании, ведь в Бельгии официально признаны три языка – нидерландский, французский и немецкий.
При этом размер госпошлины единый для апостилирования любых документов и составляет 2 500 рублей за один документ.
В случае, если требуется апостилировать оригинал свидетельства о браке, то нужно обратиться с заявлением в территориальный орган по управлению делами ЗАГС, для Москвы – Управление записи актов гражданского состояния города Москвы.
Важный вопрос, который стоит выяснить непосредственно у принимающей стороны: на какой язык переводить документ при апостилировании, ведь в Бельгии официально признаны три языка – нидерландский, французский и немецкий.
При этом размер госпошлины единый для апостилирования любых документов и составляет 2 500 рублей за один документ.
загрузка карты...