Апостиль на документы для Бразилии

Апостиль на документы для Бразилии

Специализированное агентство предлагает квалифицированные услуги по переводу и проставлению апостиля на все виды российских документов, предназначенных для использования в Бразилии. Быстро и качественно сотрудники нашего центра подготовят перевод с португальского и выполнят все действия, необходимые для придания вашим документам законности на территории этого государства.

Что такое апостиль и для чего нужен?

Узаконивание документов в правовом пространстве другого государства – обязательная процедура, которую необходимо пройти перед тем, как получить возможность обращаться в государственные и официальные органы наравне с местными жителями. Бразилия также, как и Россия, принимает документы, легализованные упрощенным путем, через проставление апостиля.

Апостиль разработан международным законодательством и представляет собой штамп, который проставляется на оригинал документа, на его перевод или нотариальную копию. Наличие штампа говорит о том, что документ является подлинным, имеет настоящую подпись уполномоченного сотрудника и оттиск подлинной печати. Российские бумаги, заверенные апостилем принимаются всеми организациями Бразилии без каких-либо ограничений.

Независимо от вида документа, апостилирование значительно упрощает документооборот наших стран и облегчает подготовку граждан к выезду за рубеж. Апостиль не имеет установленного срока годности. Он остается действительным на весь срок действия документа.

На какие типы документов преимущественно ставится апостиль для Бразилии и основные нюансы по каждому типу документов?

Заверить апостилем можно не каждый документ. Не принимают к апостилированию консульские и дипломатические документы, а также бумаги, содержащие коммерческую или таможенную информацию. К числу документов, которые принимаются к апостилированию относятся:

  • нотариальные копии и переводы официальных документов, а также оригиналы нотариальных доверенностей, заявлений, согласий;
  • учредительные документы юридических лиц;
  • образовательные сертификаты, дипломы, аттестаты;
  • справки и выписки, полученные в архивах;
  • справки и выписки, полученные в органах МВД;
  • все виды документов, выданные органами ЗАГС;
  • решения судебных органов.

Дипломы, имеющие приложения в виде отдельных вкладышей, апостилируются вместе с ними. Если апостилем будет заверена только корочка диплома, в дальнейшем использовать приложение с оценками будет невозможно.

Личные документы граждан, имеющие ограничения к вывозу за границу апостилируются только в виде нотариальных копий. К ним относятся военные билеты, пенсионные и трудовые книжки, паспорта. При необходимости сведения, содержащиеся в данных документов можно оформить и заверить апостилем в виде справок.

Все виды документов апостилируются только в России. Если в данный момент вы находитесь за рубежом и не имеете возможности приехать, необходимые действия могут быть выполнены доверенным лицом. Им может быть, как ваш знакомый или родственник, так и представитель специализированной компании-посредника.

Где проставить апостиль для Бразилии в Москве

Заверение документов апостилем в Москве выполняют официальные организации, которые имеют право выдавать документы данного типа. Обратиться в них за заверением своих документов можно самостоятельно:

Управление ЗАГС г. Москва. Могут заверить акты регистрации гражданских состояний, которые были выданы отделами ЗАГС г. Москвы. В управлении апостиль ставят лишь на оригиналы документов и справок. При необходимости апостилировать нотариальную копию нужно обращаться в МЮ РФ.

Департамент образования г. Москва. Проверяет и подтверждает законность всех видов образовательных документов. Место получения диплома, свидетельства или аттестата значения не имеет. Если с момента получения документа производилась смена фамилии, обязательно прилагается подтверждающий документ, например, свидетельство о браке.

ГИАЦ МВД РФ в г. Москва. Проводит проверку и заверяет апостилем справки об отсутствии судимости, о реабилитации, и другие документы, выданные органами МВД или архивом. При заверении справок необходимо учитывать срок их годности. Он устанавливается принимающей стороной.

ГУ МЮ РФ по г. Москве. Подтверждает подлинность нотариальных копий, перевод, а также все остальные виды документов, не принимаемые в других организациях. Нотариальные копии и переводы апостилируются только если они подписаны московскими нотариусами. С документами, засвидетельствованными нотариусами других краев и областей, нужно обращаться по месту их получения.

Срок апостилирования образовательных документов составляет до 45 суток. Для остальных видов документов на заверение апостилем отводится в среднем пять рабочих дней.

Почему заказать у нас выгодно?

Воспользоваться услугами специализированного центра и проставить апостиль на документы можно из любой точки нашей страны или мира. Без лишних формальностей, быстро и легально вы получите на руки полностью готовый документ. Клиенты нашего центра:

  • экономят свое время, силы;
  • получают профессиональный перевод на португальский;
  • получают услуги нотариуса;
  • не стоят в очередях, не оплачивают самостоятельно госпошлину;
  • получают квалифицированную юридическую поддержку.

Сотрудники московского центра легализации контролируют документы на каждом этапе их оформления. Качественно организованный сервис позволяет нам выполнять процедуру проставления апостиля в короткие сроки. Мы предоставляем услуги профессиональных лингвистов, нотариуса и других сотрудников центра в рамках одного обращения, при этом оплата остается полностью прозрачной.

Сроки, стоимость и что включено

Стоимость работы переводчика португальского рассчитывается исходя из их типа и сроков, отведенных на выполнение заказа. Произвести индивидуальный расчёт можно по телефону у нашего менеджера. Все консультации в московском центре проводятся бесплатно.

Цены и сроки на получение апостиля на документы для Бразилии в Москве

Услуга Цена
Перевод текста апостиля по запросу
Проставление штампа «апостиль» на документы удостоверенные нотариусами города Москвы и Московской области 3400 руб./документ (5 рабочих дней)
Проставление штампа «апостиль» на документы удостоверенные нотариусами города Москвы и Московской области по запросу (1 рабочий день)
Проставление штампа «апостиль» на оригиналы документов об образовании, выданных образоват. учреждениями РФ и СССР ( до 1991 года) 6500 руб./комплект (45 рабочих дней)
Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ 4500 руб./документ (6 рабочих дней)
Проставление штампа «апостиль» на документы выданные органами ЗАГС города Москвы и Московской области 3400 руб./документ (5 рабочих дней)
Проставление штампа «апостиль» на справки об отсутствии судимости выданные в ГИАЦ МВД РФ (при размещение до 14:00) 4500 руб./документ (6 рабочих дней)

*в указанную стоимость включена оплата госпошлины

Как заказать?

Для оформления заявки на проставление апостиля заполните специальную форму сайта или отправьте обращение на электронный адрес агентства info@apostil-info.ru. Укажите свои контактные данные. Наш менеджер оперативно свяжется с вами и проинформирует о порядке передачи документов, стоимости, согласует сроки выполнения заказа. Также, вы можете обратиться к нам по телефону +7 (499) 113-29-98.

Что нужно от вас для заказа и что вы получите в итоге

Для подготовки нотариальной копии и апостилирования документов нам нужны их оригиналы. Вы можете отправить документы службой курьерской доставки, почтой или принести их в наш офис лично.

Сотрудники центра уточнят у вас место назначения апостилированного документа, необходимость выполнения нотариальной копии и другие существенные для нас детали.

В установленные сроки готовые документы будут переданы вам заранее оговоренным способом – лично в руки, курьером или постовым отправлением. Московский центр легализации гарантирует сохранность всех принятых документов.

Ознакомиться с полным списком стран для которых мы апостилируем документы можно здесь.

Обычный и срочный апостиль на любые документы

Степанов Иван Сергеевич
Степанов Иван Сергеевич
Специалист по апостилированию и легализации документов

Что такое апостиль и зачем он нужен?

Апостиль (фр. Apostille)  - международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов.

Заявка на бесплатную консультацию специалиста

Отправьте заявку, и наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут в рабочее время

Это поле обязательно для заполнения
Это поле обязательно для заполнения

Похожие статьи

Апостиль на документы для Парагвая
При совершении за границей любых действий, имеющих для гражданина юридические последствия, используются официальные документы. Государственные власти и официальные организации Парагвая принимают иност...
19.03.2020
Апостиль на документы для Боливии
Использование документов из России или бывшего союзного государства на территории Боливии возможно только после их официальной легализации, которая проводится путем проставления апостиля. Без личного ...
06.03.2020
Апостиль на документы для Уругвая
Без личного участия, законно и быстро, наше специализированное агентство проставит апостиль на любые документы для Уругвая. Документ, заверенный апостилем, без каких-либо ограничений принимается всеми...
25.02.2020
Московский центр легализации
и апостилирования документов
125196, г. Москва,
ул. 1-я Тверская-Ямская, 27
В будние дни, с 10:00 до 19:00 ч.
Закажите обратный звонок

Мы перезвоним в течение 15 минут в рабочее время

Это поле обязательно для заполнения
загрузка карты...