Как апостилировать свидетельство о рождении для Канады?
При подготовке документов для предъявления в государственные органы и организации Канады, необходимо учитывать некоторые нюансы.
Прежде всего отметим, что Канадой не подписана Гаагская конвенция 1961 года, в связи с чем апостиль для этой страны не подойдет. Необходима консульская легализация, апостиль не подойдет.
Подготовив нотариальную копию документа, необходимо осуществить перевод на английский или французский язык (уточните непосредственно у принимающей стороны).
Перевод документа также нужно заверить подписью нотариуса, а подпись нотариуса в свою очередь – нужно удостоверить в территориальном органе Минюста.
Следующим этапом консульской легализации будет подтверждение печати Минюста в Министерстве иностранных дел РФ, а впоследствии – в консульский отдел Посольства Канады в РФ.
Посольство Канады в России располагается по адресу: Староконюшенный переулок, дом 23, город Москва, 119002 (рядом с ул. Старый Арбат, станция метро "Кропоткинская").
После последовательного прохождения документом всех перечисленных этапов, он может быть представлен принимающей стороне.
Прежде всего отметим, что Канадой не подписана Гаагская конвенция 1961 года, в связи с чем апостиль для этой страны не подойдет. Необходима консульская легализация, апостиль не подойдет.
Подготовив нотариальную копию документа, необходимо осуществить перевод на английский или французский язык (уточните непосредственно у принимающей стороны).
Перевод документа также нужно заверить подписью нотариуса, а подпись нотариуса в свою очередь – нужно удостоверить в территориальном органе Минюста.
Следующим этапом консульской легализации будет подтверждение печати Минюста в Министерстве иностранных дел РФ, а впоследствии – в консульский отдел Посольства Канады в РФ.
Посольство Канады в России располагается по адресу: Староконюшенный переулок, дом 23, город Москва, 119002 (рядом с ул. Старый Арбат, станция метро "Кропоткинская").
После последовательного прохождения документом всех перечисленных этапов, он может быть представлен принимающей стороне.
Перевод и апостиль документов в Москве. Поставить, проставить, сделать апостиль в бюро переводов. Заверение перевода апостилем, нотариальное заверение
Степанов Иван Сергеевич
Специалист по апостилированию и легализации документов
Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостиль (фр. Apostille) - международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов.
Заявка на бесплатную консультацию специалиста
Отправьте заявку, и наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут в рабочее время
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Похожие материалы
загрузка карты...